翻譯公司,翻譯,英語翻譯,韓語翻譯,日語翻譯,翻譯事務所 站點地圖

新聞動態

全國服務熱線 400-631-8682

譯潔煙臺翻譯公司分享關于健康的英語諺語

作者: 發布于:2019-04-11  點擊量:50


A light heart lives long. 

豁達者長壽;靜以修身;心胸開朗,使人壽長;


It is not work that kills, but worry. 

勞動不傷人,憂慮才傷人。


A little labor, much health. 

適量勞動健身大有益。


A good healthy body is worth more a crown in gold. 

健康的身體貴于黃金鑄成的皇冠。


A disease known is half cured. 

病情確診斷,治病好一半。


Eat at pleasure, drink with measure. 

隨意吃飯,適度飲酒。


Eat to live, but not live to eat. 

吃飯是為了生存,但生存不是為了吃飯。


Diet cures more than the doctor. 

藥補不如食補。


Bitter pills may have wholesome effects. 

良藥苦口利於病。


An ounce of prevention is worth a pound of cure. 

防范勝于補救


A close mouth catches no flies. 

病從口入


Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone. 

歡笑,則世界與你同樂; 哭泣,則獨自悲傷。


An apple a day keeps the doctor away. 

每天一個蘋果,疾病遠離我。


Radish and ginger keep away from doctor. 

冬吃蘿卜夏吃姜,不勞醫生開藥方。


Some soup before dinner, healthy body forever. 

飯前喝口湯,永遠沒災殃。


Nofrolicing dering the meal, no running after the meal. 

吃飯不要鬧,吃飽不要跑。


Wanna be healthy? Do please treat youself a nice breakfast. 

要想身體好,早餐要吃飽。


Leave off with an appetite.  

吃得七分飽,就該離餐桌。


He who lives with his memories becomes old. He who lives with plans for the future remains young. 

終日懷舊催人老,計劃未來葆青春。


譯潔煙臺翻譯公司分享


上一篇:翻譯策略的分類和介紹   下一篇:譯潔煙臺翻譯公司帶您了解中國著名翻譯家

譯潔翻譯公司? 185-6218-4358(工作日8:30-18:30)
24小時咨詢電話:18562184358(節假日不休)
在線qq:409134553;2753425908
微信號:18562184358 資料發送郵箱:[email protected]/簡歷投遞到[email protected]

在線客服
翻譯咨詢
400-631-8682